青岛啤酒清爽8?是青啤在湖北省的地域性品牌,它的【听到欢聚·汉腔篇】上的武汉方言,罐友们觉着很有意思,但外地人可能又不太了解,下面我就来解读一下其中的汉腔滋味。
【在湖北喝酒,讲的是味口,不爽不够味,马上噶事】
武汉方言讲味口,意为讲意气,够意思,是指武汉人喝酒时气质豪迈之态
武汉人是一群十分讲味口的人,这次的新冠肺炎疫情,他们为“内防扩散,外防输出”做出了巨大牺牲,那我们也绝不能“黄鹤楼上看翻船”,此时他们的坚强,他们的乐观,他们的“讲味口”,是在为全国人民做出巨大贡献。
在湖北,噶事是敬酒,拍桌子是不服周,再来一罐】
武汉人说话有自己的特色词汇和用语,在酒桌上遇到不服气和不甘心的时候,习惯说一句“不服周”,比如“老子就是不服周“。
这一词汇可以追溯到战国时期。武汉地处荆楚要地,隶属于楚国,楚国自商朝时就是南方大国,向来不把他国放在眼中,但是牧野之战后北方周国势力逐渐强大,双方战争纷争不断,一直打打杀杀,但就是不服周的统治,没有屈服。虽说后来楚败于秦,但是不服周却被代代相传,保留至今。而对于秦,楚国仍然不服气,放出话来【楚虽三户,亡秦必楚】,后有楚怀王号令诸侯反抗暴秦,楚霸王项羽和刘邦的中原逐鹿,看来楚国人从来是不肯服输的,就是不服周
酒桌上,第一个空罐的都夸哥们蛮扎实】
这是对此围桌而坐的拐子(大哥/朋友)喝酒时表达“厉害厉害、点赞”意思,性格直爽,一口闷了。“今天过早吃的碗面,蛮扎实,搞得中午不想吃鸟!”份量很足,吃的又饱,又引申了一层意思。
在夜市,酒多、菜巧、老板好、多敬铆起搞】
武汉人做事也讲究一个到位,喜欢用这个词“铆起搞”。
关于这个“铆”字,厦门大学人文学院教授易中天(其曾毕业于武汉大学),他就说很多人认为是子丑寅卯的“卯”,武汉本土作家方方就曾说“卯起”的意思是“使劲”、“不停”、“没完”,但他觉得应该是铆钉的“铆”。
易中天解释“铆”最重要的含义,应是死死咬住、不依不饶,就像被铆钉铆住一样。“铆起搞”比“卯起”还有一股韧劲,力求到位,执着下去的意思。
易中天曾说,我认为武汉人是非常可爱的,但可爱得有点恐怖,因为他们敢怒敢言,敢喜敢悲,从来用不着说话拐弯,我希望武汉人在适当的情况下作些调整,可以骨子里是豪侠仗义的,但在态度上放缓和一些
以上我们了解了罐子上的一些武汉方言。任何方言就是市井化的行云流水,张口就来,这就不免存在一些俗语,俚语,不雅处。可喜的是,近些年许多武汉口头禅不知不觉消失了,许多汉骂也不见了踪影,也少有人称老子了,取而代之的是“先生,小姐,大哥,大姐”的时尚称谓。比如喝酒时,很多人不再大叫大嚷,“快点,再上一瓶。”而是很绅士地对服务员说:“请再来一扎。”
武汉这座城市正在摆脱老码头的旧时形象向国际大都市靠拢,聪明的武汉人善于学习,并且愿意努力改变自己,以融入时代潮流中。
书法选自汉字造梦刘力恒微博
声明:本站部分文章内容及图片转载于互联网、内容不代表本站观点,如有内容涉及侵权,请您立即联系本站删除。